Archive for Latest News & Events

8
Sep 2017

Greek School Calendar

posted in: Latest News & Events

Please look at the calendar for the Greek School schedule for important dates and information.

Calendar 2017-18 – English

Ημερολόγιο 2017-18 – Greek

no comments

16
Jun 2017

Transfiguration of Christ Greek School Graduation

posted in: Latest News & Events

On Sat. June 10, 2017, the students of the Greek Saturday School of Transfiguration in Corona held their graduation/moving-up ceremony in the hall at St. Nicholas in Flushing. Under the guidance of their teachers, students presented family and friends with poems, songs, and dances, accompanied by music. Students received awards and were promoted to the next level. The Greek School of Transfiguration operates every Saturday and provides tuition free education to all students, thanks to the generous support of the Transfiguration Community. This year, over 140 students attended classes at the school.

Το Σάβ. Στις 10 Ιουνίου 2017, οι μαθητές του Ελληνικού Σαββατιανού Σχολείου της Μεταμόρφωσης στην Κορώνα πραγματοποίησαν την αποφοίτηση στην αίθουσα του καθεδρικού ναού του Αγίου Νικολά στο Flushing. Κάτω από την καθοδήγηση των καθηγητών τους, οι μαθητές παρουσίασαν στην οικογένεια και τους φίλους τους με ποιήματα, τραγούδια και χορούς, συνοδευόμενη από μουσική. Οι μαθητές έλαβαν τα βραβεία και προωθήθηκαν στο επόμενο επίπεδο. Η Ελληνική Σχολή Μεταμόρφωσης λειτουργεί κάθε Σάββατο και παρέχει δωρεάν εκπαίδευση σε όλους τους μαθητές, χάρη στη γενναιόδωρη υποστήριξη της Κοινότητας Μεταμόρφωσης. Φέτος, πάνω από 140 μαθητές παρακολούθησαν μαθήματα στο σχολείο.

no comments

18
Sep 2015

Letter to our Parishioners from Fr. George Anastasiou (New School Year)

posted in: Latest News & Events, Uncategorized

Ἀγαπητοί ἐν Χριστώ ἀδελφοί,

Δράττομαι τῆς εὐκαιρίας ἐπί τῃ ἐνάρξῃ τῆς νέας σχολικής χρονιάς, διά νά εὐχηθώ στους γονείς καί στους μικρούς μαθητάς μάς Καλήν ἀρχή καί καλή σταδιοδρομία στό χώρο τῆς Ἐλληνικής Παιδείας και τῆς ἐκπαιδεύσεως, γενικότερα.

Ὁ ἐφετινός Ἀγιασμός θα πραγματοποιηθεί το Σάββατο, 19 Σεπτεμβρίου και ὤρα 10πμ.

Ὑπενθυμίζουμε δε, ὄτι τά μαθήματα στό Σαββατιανό Ἐλληνικό Σχολείο τοῦ Ι. Ν. Μεταμορφώσεως Κορώνας παρέχονται ἄνευ διδάκτρων, ἔτσι ὤστε περισσότερες Ἐλληνικές οἰκογένειες νά μπορέσουν νά ἀπολαύσουν τά ὠφελήματα τῆς Ἐλληνικής Παιδείας και τοῦ μακραίωνου Ἐλληνικού Πολιτισμού μάς.

Διά τῆς παρούσης, θά ἤθελα, νά σάς παρουσιάσω τή νέα διευθύντρια τοῦ Σαββατιανού Ἐλληνικοῦ Σχολείου τοῦ Ι. Ν. Μεταμορφώσεως Κορώνας, την κα Ἀννα Λεμονής. Η κα Λεμονής ἔχει σπουδάσει στό University of Luton τῆς Ἀγγλίας καί ἔχει Master of Art- Applied Linguistics (TEFL), ἐνώ διαθέτει πολυετή πείρα ώς δασκάλα στά Ἐλληνοαμερικανικά σχολεία τοῦ Ἀγίου Νικολάου Flushing, τοῦ Τιμίου Σταυρού Whitestone, τοῦ Ἀγίου Δημητρίου Jamaica, καθώς καί στό William Cullen Bryant High School.

Εὐχόμεθα ἀπό βάθους καρδίας καλή ἐπιτυχία στήν κα Λεμονής, ἐνώ εἴμεθα βέβαιοι πώς θ’ ἀνταποκριθεί με μεγίστη ἐπιτυχία στό σημαντικό ἐγχείρημα, πού ἀναλαμβάνει στό Σχολείο μας.

Κλείνοντας, θά ἤθελα να σάς ἐκφράσω τίς εὐχαριστίες διά τήν συνεχή σάς ὑποστήριξη τῆς πρωτοβουλίας μάς καί νά σάς καλέσω νά ἐκμεταλλευθείτε τήν προσφορά αὐτήν τῆς Κοινότητός μας. Τό Σαββατιανό Ἐλληνικό Σχολείο τοῦ Ι.Ν. Μεταμορφώσεως Κορώνας ἔχει ἀνοίξει τήν στοργική ἀγκάλη του, προκειμένου να ὑποδεχθεί τά παιδιά μάς, τά ὀποία ἀποτελούν τό λαμπρό μέλλον τῆς Κοινότητός μάς.

Μετὰ τῆς ἐν Κυρίῳ ἀγάπης
π Γεώργιος
****************************************************************

Dear brothers in Christ,
I take this opportunity, to wish to all the parents and students a happy and blessed new school year and may all your academic goals and expectations in the field of Greek Education be achieved.
This year’s blessing will be performed on Saturday, September 19, 2015 at 10am.
I would also like to remind you that Transfiguration of Christ Church of Corona provides free classes to our students, so this way more Greek families will be able to benefit from receiving Greek Education and getting to know our centuries-long Greek Civilization.
With this letter, I would also like to introduce to you our new School Principal, Mrs. Anna Lemonis. She has a Master of Art- Applied Linguistics (TEFL) from the University of Luton, UK. In addition to that, she has years of experience as a teacher at the following schools: St. Nicholas of Flushing, Holy Cross of Whitestone, St. Demetrios of Jamaica and William Cullen Bryant High School. We would like to wholeheartedly wish good luck to Mrs. Lemonis, while we are certain that she will have great success at this important task.
In conclusion, I would like to thank you for your continuous support of our Saturday Greek School initiative and to invite you to take advantage of our Community’s offer. Transfiguration of Christ Saturday Greek School in Corona has opened its embrace to receive our children, which are the bright future of our Community.

Yours in Christ,

† Rev.Fr. George Anastasiou
Presiding Priest

no comments

24
Dec 2013

Greek School Christmas Show 2013

posted in: Latest News & Events


“The Greek School of Transfiguration held its annual Christmas show on Sat. Dec. 21, 2013, where students presented a Christmas play, poems, and traditional Christmas carols.

Οἱ μαθητὲς τοῦ Ἑλληνικοῦ Σχολείου τῆς Μεταμορφώσεως παρουσίασαν τὴν ἑτήσια Χριστουγεννιάτικη γιορτή τους, τὸ Σαβ. 21 Δεκ. 2013, ὅπου ἀνέβασαν θεατρικὸ μονόπρακτο, άπήγγειλαν ποιήματα καὶ ἑρμήνευσαν Χριστουγεννιάτικα κάλαντα.”

From Greek School Christmas Show 2013, posted by Transfiguration Corona on 12/24/2013 (79 items)

Generated by Facebook Photo Fetcher 2


no comments

18
Jun 2013

Greek School Graduation 2013

posted in: Latest News & Events, Uncategorized


“The Greek Afternoon School of Transfiguration in Corona held its graduation ceremony for the 2012-2013 school year on Sunday June 16th. Honored guests included the National Director of Greek Education at the Greek Orthodox Archdiocese of America Dr. Ioannis Efthymiopoulos, Military Adviser to the Greek Permanent Mission to the UN Lt. Colonel Panagiotis Georglis, Greek Merchant Marine Officer in NY Nikolaos Arbouniotis, Mrs. Irene Stathatos-Vasilakos, Chief of Staff to NY State Senator Mike Gianaris, and others. The Greek School of Transfiguration would like to congratulate its five graduating seniors (Grade 8) Konstantina Kalliontzis, Sofia Patrikis, Dimos Pefanis, Spyridon Pefanis, and Nicholas Vouniseas on their accomplishment and wish its entire studentry a happy, healthy summer and good luck in their continuing studies of the Greek language and culture. Ἡ ἑορτὴ ἀποφοιτήσεως τοῦ Ἑλληνικοῦ Ἀπογευματινοῦ Σχολείου τῆς Μεταμορφώσεως τοῦ Σωτῆρος στὴν Κορώνα γιὰ τὸ σχολικὸ ἔτος 2012-13 πραγματοποιήθηκε τὴν Κυριακὴ 16 Ἰουνίου 2013. Τὴν γιορτὴ τίμησαν μὲ τὴν παρουσία τους ὁ Διευθυντὴς Ἑλληνικῆς Παιδείας τῆς Ἱερᾶς Ἀρχιεπισκοπῆς Ἀμερικῆς Δρ. Ἰωάννης Εὐθυμιόπουλος μετὰ τῆς συζύγου του, ὁ Στρατιωτικὸς Σὐμβουλος τῆς Ἑλλάδος στὸν ΟΗΕ Ἀντ/ρχης Παναγιώτης Γερογλῆς, ὁ Προξενικὸς Λιμενάρχης τῆς Ἑλλάδος στὴν Ν. Ὑόρκη κ. Νικόλαος Ἀρμπουνιώτης, ἡ προσωπάρχης τοῦ πολιτειακοῦ γερουσιαστῆ κ. Μιχάλη Γιάνναρη, κα Εἰρήνη Σταθάτου-Βασιλάτου καὶ ἄλλοι. Τὸ Σχολεῖο συγχαίρει τοὺς πέντα ἀποφοίτους τῆς Η΄τάξεως Νικόλα Βουνισέα, Κωνσταντίνα Καλλιοντζῆ, Σοφία Πατρίκη, Δήμο Πεφάνη καὶ Σπύρος Πεφάνη καὶ τοὺς εὔχεται εἰς ἀνώτερα. Στοὺς δὲ ὑπόλοιπους μαθητὲς εὔχεται καλὸ καλοκαίρι καὶ καλὴ συνέχεια στὴν ἐκμάθηση τῆς ἑλληνικῆς γλώσσας καὶ τοῦ πολιτισμοῦ.”

From Greek School Graduation 2013, posted by Transfiguration Corona on 6/18/2013 (229 items)

Generated by Facebook Photo Fetcher 2


no comments

24
Apr 2013

Our School Hosts Children’s Play/Theater Workshop

posted in: Latest News & Events, Uncategorized


“It is with great pleasure that the students and children of the Community of Corona attended the children’s play Niara and the theater workshop that followed, on Saturday April 20, 2013, at 1 p.m in the Transfiguration Church Cultural Center. This play/workshop was performed by the HIPPO Theater Group and was co-sponsored by the Greek Afternoon School of Transfiguration PTA and Founding Members of the proposed Arista Hellenic Charter School. The play encouraged children to explore their heritage and family tree, while the workshop taught students on how to avoid and overcome bullying in school. The performing cast included Fotis Dousos, Alexandros Raptis, and Christianna Kandylioti. Μὲ ἰδιαίτερη χαρά, οἱ μαθητὲς καὶ τὰ παιδιὰ τῆς Ἑλληνορθόδξου Κοινότητος τῆς Μεταμορφώσεως τοῦ Σωτῆρος καὶ τῆς εὐρύτερης περιοχῆς τῆς Κορώνας, παρακολούθησαν τὴν θεατρικὴ παράσταση «ΝΙΑΡΑ», ἡ ὀποία παίχτηκε τὸ Σάββατο 20 Ἀπριλίου 2013, στὶς 1 μ.μ., στὴν κοινοτικὴ αἴθουσα τῆς ἐκκλησίας. Τὸ παιδικὸ αὐτὸ θέατρο ἀνέβασε ἡ θεατρικὴ ὁμάδα «HIPPO», μὲ τὴν εὐγενῆ χορηγία τοῦ Συλλόγου Γονέων τοῦ Ἑλληνικοῦ Σχολείου τῆς Μεταμορφώσεως καὶ τῆς Ἰδρυτικῆς Ἐπιτροπῆς τοῦ προτεινόμενου Σχολείου Τσάρτερ “Ἄριστα”. Στὴ συνέχεια, ἀκολούθησε θεατρικὸ ἐργαστήρι μὲ θέμα τὴν καταπολέμηση τῆς σχολικῆς βίας. Στὸ θέατρο ἔπαιξαν οἱ ἠθοποιοὶ Φώτης Δούσος, Ἀλέξεανδρος Ράπτης καὶ Χριστιάννα Κανδυλιώτη.”

From Children’s Theater & Workshop Presented by Hippo Theater Group, posted by Transfiguration Corona on 4/23/2013 (65 items)

Generated by Facebook Photo Fetcher 2


no comments

17
Apr 2013

Our School Marches in Greek Parade 2013

posted in: Latest News & Events, Uncategorized

Error 190: Invalid OAuth Access Token. Try using the admin panel to re-validate your plugin.

no comments

20
Mar 2013

Greek Independence Day Celebration – March 2013

posted in: Latest News & Events, Uncategorized


“Το Ελληνικό Σχολείο της Μεταμορφώσεως στην Κορώνα, Ν. Υόρκης πραγματοποίησε μαθητική εορτή για την εθνική εορτή της 25ης Μαρτίου την Κυρ. 17 Μαρτίου στην πολιτιστική αίθουσα του Ι.Ν. Μεταμορφώσεως του Σωτήρος, αμέσως μετά την Θεία Λειτουργία. Υπό την καθοδήγηση των δασκάλων, οι μαθητές παρουσίασαν θεατρικά μονόπρακτα για τον Ευαγγελισμό της Θεοτόκου και του Κρυφού Σχολείου. Ερμήνευσαν, επίσης, τραγούδια όπως τον «Θούριο» και τα «12 Ευζωνάκια». Το Ελληνικό Σχολείο της Μεταμορφώσεως λειτουργεί κάθε Σάββατο από 10 π.μ. έως 1 μ.μ. Οι τάξεις αρχίζουν από το προνηπιαγωγείο και φθάνουν έως την 8η, με προετοιμασία των μαθητών για την πολιτειακή εξέταση Regents και τα διάφορα επίπεδα του πιστοποιητικού ελληνομάθειας. Τα μαθήματα προσφέρονται άνευ χρέωση διδάκτρων και είναι ανοικτά σε όλα τα παιδιά της Ομογένειας. Για περισσότερες πληροφορίες, επισκεθφείτε τον διαδικτυακό τόπο του σχολείου στην διεύθυνση www.transfigurationcorona.com The Greek Saturday School of Transfiguration in Corona, NY held its annual school show celebrating Greek Independence Day on Sunday March 17th at the cultural center located inside the Church of Transfiguration, immediately following the Divine Liturgy. Under the watchful eye of their teachers, students presented theatrical sketches dedicated to the Annunciation of the Theotokos and the Secret Schools organized in Greece during Ottoman Rule. They also performed well-known songs like “Thourios” and “12 Evzones.” The Greek School of Transfiguration operates every Saturday from 10 a.m. to 1 p.m., from Grades PK – 8. Graduates will successfully pass the Greek Regents and the Competency in Greek Language exam. This school operates tuition free and is open to all students interested in learning the Greek language and culture. For more information, visit the school’s website at www.transfigurationcorona.com.”

From Greek Saturday School Celebrates Greek Independence, posted by Transfiguration Corona on 3/20/2013 (168 items)

Generated by Facebook Photo Fetcher 2


no comments

5
Feb 2013

Greek School Vasilopita Cutting – 2013

posted in: Latest News & Events, Uncategorized

Scenes from the Vasilopita Cutting for the Greek Afternoon School of Transfiguration, which was held on Sat. Feb. 2, 2013.

Σκηνὲς ἀπὸ τὴν κοπὴ τῆς βασιλόπιτας τοῦ Ἑλληνικοῦ Σχολείου τῆς Μεταμορφώσεως, ἡ ὁποία πραγματαποιήθηκε τὸ Σαβ. 2 Φεβ. 2013.

 

 

“The Greek Afternoon School of Transfiguration held its Vasilopita cutting event in the school cafeteria. Κοπὴ τῆς βασιλόπιτας στὸ Ἑλληνικὸ Σχολεῖο τῆς Μεταμορφώσεως.”

From Greek School Vasilopita Cutting 2013, posted by Transfiguration Corona on 2/04/2013 (15 items)

Generated by Facebook Photo Fetcher 2


no comments

5
Feb 2013

Transfiguration of Christ Greek School Honors Three Hierarchs and Greek Letters

posted in: Latest News & Events, Uncategorized

Transfiguration of Christ Greek School Honors Three Hierarchs and Greek Letters

ΤΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΤΗΣ ΜΕΤΑΜΟΡΦΩΣΕΩΣ ΤΙΜΗΣΕ ΤΟΥΣ ΤΡΕΙΣ ΙΕΡΑΡΧΕΣ ΚΑΙ ΤΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΓΡΑΜΜΑΤΑ


“The Greek Afternoon School of Transfiguration in Corona, NY celebrated the memory of the Three Hierarchs and honored the Greek Letters with a brief presentation following the Divine Liturgy on Sunday, Feb. 3, 2013. Students from the Regents class are seen here speaking about the lives of the Three Hiearchs (Saints Basil the Great, John Chrysostom, and Gregory the Theologian) and their contribution to the Greek Letters. For more information visit www.transfigurationcorona.com Τὸ Ἑλληνικὸ Ἀπογευματινὸ Σχολελεῖο τῆς Μεταμορφώσεως Κορώνας ἀπότισε φόρο τιμῆς στὴν μνήμη τῶν Τριῶν Ἱεραρχῶν καὶ ἑόρτασε τὰ ἑλληνικὰ γράμματα, διοργανώνοντας παρουσίαση μὲ μαθητὲς τῶν ἀνωτέρων τάξεων τὴν Κυριακὴ 3 Φεβ. 2013, ἀμέσως μετὰ τὸ πέρας τῆς Θείας Λειτουργίας. Γιὰ περισσότερες πληροφορίες, ἐπισκεφθεῖτε τὸ www.transfigurationcorona.com”

From Transfiguration Greek School in Corona Celebrates Three Hiearchs/, posted by Transfiguration Corona on 2/04/2013 (30 items)

Generated by Facebook Photo Fetcher 2


no comments
Page 1 of 212»

website by neoweb